Art & Museums

1. ਆਰਟ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ / ਗੈਲਰੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?

   Ārt miūzīam / gailerī kitthe hai?

   Where is the art museum / gallery?

   Usage

   Used to ask for the location of an art museum or gallery

   Grammar Note

   "Kitthe hai?" is the standard question for "where is it?" Adding "ji" makes it more respectful

2. ਖੁੱਲ੍ਹਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਕੀ ਹੈ?

   Khullaṇ dā samāṃ kī hai?

   What are the opening hours?

   Usage

   Used to ask about the opening hours of a venue

   Grammar Note

   "Dā" is the genitive postposition (of/belonging to). "Khullaṇ dā samāṃ" = the time of opening

3. ਦਾਖਲੇ ਦੀ ਫੀਸ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?

   Dākhale dī phīs kinnī hai?

   How much is the entrance fee?

   Usage

   Used to ask about the admission price

   Grammar Note

   "Dī" is the feminine genitive postposition. "Phīs" (fee) is feminine, so "dī" is used here

4. ਅੰਦਰ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫੀ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ?

   Andar phoṭogrāphī karan dī ijājat hai?

   Is photography allowed inside?

   Usage

   Used to ask whether photography is permitted inside

   Grammar Note

   "Ijājat hai" = permission exists (is allowed). Negative: "ijājat nahīṃ hai" = not allowed

5. ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਆਡੀਓ ਗਾਈਡ ਹੈ?

   Kī tuhāḍe kol āḍīo gāīḍ hai?

   Do you have an audio guide?

   Usage

   Used to ask for an audio guide at a venue

   Grammar Note

   "Kol hai" expresses possession/availability. "Tuhāḍe kol hai" = you have / there is with you

6. ਸਥਾਨਕ / ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਕਲਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?

   Sthānak / paranparāgat kalā saṃgrahi kitthe hai?

   Where is the collection of local / traditional art?

   Usage

   Used to locate the local or traditional art section in a museum

   Grammar Note

   Adjectives precede nouns in Punjabi. "Paranparāgat kalā" = traditional art

7. ਇਹ ਕਲਾਕ੍ਰਿਤੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ — ਕਲਾਕਾਰ ਕੌਣ ਹੈ?

   Ih kalākritī śānadār hai — kalākār kauṇ hai?

   This artwork is stunning — who is the artist?

   Usage

   Used to express admiration and inquire about the artist

   Grammar Note

   "Kauṇ" = who (for people); "kī" = what (for things). "Śānadār" is of Persian origin (spread via Urdu), meaning magnificent

8. ਕੀ ਮੈਂ ਇਸ ਕੰਮ ਦੀ ਪ੍ਰਿੰਟ / ਨਕਲ ਖਰੀਦ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

   Kī maiṃ is kamm dī priṃṭ / nakal kharīd sakdā hāṃ?

   Can I buy a print / reproduction of this work?

   Usage

   Used to ask about purchasing art prints or reproductions

   Grammar Note

   "Sakdā hāṃ" (masc.) / "sakdī hāṃ" (fem.) = can / am able to. Verb agrees with speaker's gender

9. ਕੀ ਕੋਈ ਗਾਈਡਡ ਟੂਰ ਉਪਲਬਧ ਹੈ?

   Kī koī gāīḍaḍ ṭūr upalabadh hai?

   Is there a guided tour available?

   Usage

   Used to ask whether guided tours are offered

   Grammar Note

   "Koī ... upalabadh hai?" = is any ... available? Common tourist inquiry pattern

10. ਮੈਂ ਇੱਕ ਆਰਟ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਵਿੱਚ ਭਾਗ ਲੈਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

    Maiṃ ikk ārt varakśāp vich bhāg laiṇā cāhundā hāṃ.

    I'd like to attend an art workshop.

    Usage

    Used to express interest in joining an art workshop

    Grammar Note

    "Cāhundā hāṃ" (masc.) / "cāhundī hāṃ" (fem.) = I want to. "Bhāg laiṇā" = to participate

Browse all TravelPhrases languages