Time & Dates

60 phrases · Punjabi with romanization, English and audio

  1. ਕਿੰਨੇ ਵੱਜੇ ਹਨ?

    Kinne vajje han?

    What time is it?

    Usage

    Basic time inquiry

    Grammar Note

    "vajje han" = plural form for time

  2. ਅੱਜ ਹਫ਼ਤੇ ਦਾ ਕਿਹੜਾ ਦਿਨ ਹੈ?

    Ajj hafte da kihṛā din hai?

    What day of the week is it?

    Usage

    Asking what day of the week it is

    Grammar Note

    Days: Somvaar(Mon)–Aitvaar(Sun)

  3. ਅੱਜ / ਭਲਕੇ / ਬੀਤਿਆ ਕੱਲ੍ਹ

    Ajj / bhalke / bitiya kallh

    Today / Tomorrow / Yesterday

    Usage

    Basic time reference vocabulary

    Grammar Note

    "kallh" alone can mean both tomorrow and yesterday, so tomorrow is "bhalke" and yesterday is "bitiya kallh" (the day that has passed)

  4. ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ / ਅਗਲੇ ਹਫ਼ਤੇ / ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ

    Is hafte / agle hafte / pichhle hafte

    This week / Next week / Last week

    Usage

    Referring to current, next, or past week

    Grammar Note

    "agle/pichhle" = oblique adjectives (directional)

  5. ਸਵੇਰੇ / ਦੁਪਹਿਰੇ / ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ / ਰਾਤ ਨੂੰ

    Savere / dupahire / sham nu / raat nu

    In the morning / afternoon / evening / at night

    Usage

    Basic time-of-day vocabulary

    Grammar Note

    "nu" = temporal postposition attached to evening/night

  6. ਅੱਜ ਕਿਹੜੀ ਤਾਰੀਖ਼ ਹੈ?

    Ajj kihṛī tarikh hai?

    What is today's date?

    Usage

    Asking for today's date

    Grammar Note

    "tarikh" is feminine; "kihṛī" agrees

  7. ਇਹ ਕਿੰਨੇ ਵਜੇ ਖੁੱਲ੍ਹਦਾ / ਬੰਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?

    Ih kinne vaje khullhda / band hunda hai?

    At what time does it open / close?

    Usage

    Asking for opening/closing times

    Grammar Note

    "kinne vaje" = "at what time" idiomatic

  8. ਉੱਥੇ ਪਹੁੰਚਣ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗੇਗਾ?

    Uthe pahunchan vich kinna samaan lagega?

    How long will it take to get there?

    Usage

    Asking about travel time duration

    Grammar Note

    "lagegā" = "to take" (duration)

  9. ਦੁਪਹਿਰ ਤਿੰਨ ਵਜੇ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ।

    Dupahir tinn vaje milde haan.

    Let's meet at 3 pm.

    Usage

    Setting a meeting time

    Grammar Note

    "milde haan" = first-person plural (proposal)

  10. ਢਾਈ ਵੱਜੇ ਹਨ / ਪੰਜ ਵੱਜਣ ਵਿੱਚ ਪੱਚੀ ਮਿੰਟ।

    Dhaaee vajje han / panj vajjan vich pacchhee mint.

    It's half past two / twenty-five to five.

    Usage

    Expressing half past and twenty-five to the hour

    Grammar Note

    "dhaaee" = traditional term for 2.5 hours

  11. ਕੀ ਇਹ ਵੀਕਐਂਡ 'ਤੇ ਖੁੱਲ੍ਹਦਾ ਹੈ?

    Ki ih weekend te khullhda hai?

    Is it open on weekends?

    Usage

    Asking about weekend hours

    Grammar Note

    "te" = locative postposition "on"

  12. ਅਸੀਂ ਕਿਸ ਟਾਈਮ ਜ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਹਾਂ?

    Asin kis time zone vich haan?

    What time zone are we in?

    Usage

    Asking about the current time zone

    Grammar Note

    "vich haan" = first-person plural "we are in"

  13. ਹਾਲੇ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਹੈ / ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।

    Haale bahut jaldi hai / bahut der ho gai hai.

    It's too early / too late.

    Usage

    Commenting on timing being too early or late

    Grammar Note

    "bahut" = intensifier "very/too"

  14. ਇਹ ਕਦੋਂ ਸ਼ੁਰੂ / ਖ਼ਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?

    Ih kadon shuru / khatam hunda hai?

    When does it start / end?

    Usage

    Asking about start and end times

    Grammar Note

    "kadon" = temporal interrogative "when"

  15. [ਸਮਾਗਮ] ਤੱਕ ਕਿੰਨੇ ਦਿਨ / ਘੰਟੇ ਰਹਿ ਗਏ ਹਨ?

    [samagam] takk kinne din / ghante rahi gae han?

    How many days / hours until…?

    Usage

    Asking how much time remains until an event

    Grammar Note

    "takk" = postposition "until/up to"

  16. ਸੋਮਵਾਰ ਤੋਂ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਤੱਕ

    Somvaar ton shukkarvaar takk

    From Monday to Friday

    Usage

    Expressing weekday range

    Grammar Note

    "ton ... takk" = range "from ... to"

  17. ਇਹ ਕਿਹੜਾ ਮਹੀਨਾ ਹੈ?

    Ih kihṛā mahina hai?

    What month is it?

    Usage

    Asking what month it currently is

    Grammar Note

    "mahina" is masculine; "kihṛā" agrees

  18. ਮੈਂ [ਤਾਰੀਖ਼/ਸਮੇਂ] ਲਈ ਮੁਲਾਕਾਤ ਦਾ ਸਮਾਂ ਲੈਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

    Main [tarikh/same] lai mulaakaat da samaan laina chahunda haan.

    I'd like to make an appointment for [date/time].

    Usage

    Making an appointment for a specific date/time

    Grammar Note

    "lai" = purposive postposition "for"

  19. ਇੱਕ ਦਿਨ

    Ikk din

    One day

    Usage

    Word for a duration of "one day"

  20. ਅੱਧਾ ਦਿਨ

    Addha din

    Half a day

    Usage

    Word for a half-day duration

  21. ਇੱਕ ਹਫ਼ਤਾ

    Ikk hafta

    One week

    Usage

    Word for a one-week duration

  22. ਇੱਕ ਮਹੀਨਾ

    Ikk mahina

    One month

    Usage

    Word for a one-month duration

  23. ਇੱਕ ਸਾਲ

    Ikk saal

    One year

    Usage

    Word for a one-year duration

  24. ਸੋਮਵਾਰ

    Somvaar

    Monday

    Usage

    Word for the day "Monday"

  25. ਮੰਗਲਵਾਰ

    Mangalvaar

    Tuesday

    Usage

    Word for the day "Tuesday"

  26. ਬੁੱਧਵਾਰ

    Budhvaar

    Wednesday

    Usage

    Word for the day "Wednesday"

  27. ਵੀਰਵਾਰ

    Veervaar

    Thursday

    Usage

    Word for the day "Thursday"

  28. ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ

    Shukkarvaar

    Friday

    Usage

    Word for the day "Friday"

  29. ਸ਼ਨੀਵਾਰ

    Shanivaar

    Saturday

    Usage

    Word for the day "Saturday"

  30. ਐਤਵਾਰ

    Aitvaar

    Sunday

    Usage

    Word for the day "Sunday"

  31. ਅੱਜ

    Ajj

    Today

    Usage

    Word to point at and say "today"

  32. ਹੁਣ

    Hun

    Now

    Usage

    Word for "right now"

  33. ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ

    Baad vich

    Later

    Usage

    Word for "later"

  34. ਇੱਕ ਘੰਟਾ

    Ikk ghanta

    One hour

    Usage

    Word for a duration of "one hour"

  35. ਦੋ ਘੰਟੇ

    Do ghante

    Two hours

    Usage

    Word for a duration of "two hours"

  36. ਤੀਹ ਮਿੰਟ

    Teeh mint

    Thirty minutes

    Usage

    Word for a duration of "thirty minutes"

  37. ਸਵੇਰੇ

    Savere

    Morning

    Usage

    Word for the time of day "morning"

  38. ਦੁਪਹਿਰ

    Dupahir

    Midday

    Usage

    Word for the time of day "midday"

  39. ਸ਼ਾਮ

    Sham

    Evening

    Usage

    Word for the time of day "evening"

  40. ਰਾਤ

    Raat

    Night

    Usage

    Word for the time of day "night"

  41. ਦੇਰ ਰਾਤ

    Der raat

    Late night

    Usage

    Word for the time of day "late night"

  42. ਹਰ ਦਿਨ

    Har din

    Every day

    Usage

    Word for the frequency "every day"

  43. ਹਰ ਹਫ਼ਤੇ

    Har hafte

    Every week

    Usage

    Word for the frequency "every week"

  44. ਹਰ ਮਹੀਨੇ

    Har mahine

    Every month

    Usage

    Word for the frequency "every month"

  45. ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ

    Is hafte

    This week

    Usage

    Word for "this week" on its own

  46. ਅਗਲੇ ਹਫ਼ਤੇ

    Agle hafte

    Next week

    Usage

    Word for "next week" on its own

  47. ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ

    Pichhle hafte

    Last week

    Usage

    Word for "last week" on its own

  48. ਵੀਕਐਂਡ

    Weekend

    Weekend

    Usage

    Word for "weekend"

  49. ਜਨਵਰੀ

    Janvaree

    January

    Usage

    Dates use Gregorian month names; the Punjabi calendar is reserved for festivals

  50. ਫ਼ਰਵਰੀ

    Farvaree

    February

    Usage

    Month name for giving a booking date or schedule

  51. ਮਾਰਚ

    Maarach

    March

    Usage

    Month name for giving a booking date or schedule

  52. ਅਪ੍ਰੈਲ

    Aprail

    April

    Usage

    Month name for giving a booking date or schedule

  53. ਮਈ

    Maee

    May

    Usage

    Month name for giving a booking date or schedule

  54. ਜੂਨ

    Joon

    June

    Usage

    Month name for giving a booking date or schedule

  55. ਜੁਲਾਈ

    Julaaee

    July

    Usage

    Month name for giving a booking date or schedule

  56. ਅਗਸਤ

    Agasat

    August

    Usage

    Month name for giving a booking date or schedule

  57. ਸਤੰਬਰ

    Satambar

    September

    Usage

    Month name for giving a booking date or schedule

  58. ਅਕਤੂਬਰ

    Aktoobar

    October

    Usage

    Month name for giving a booking date or schedule

  59. ਨਵੰਬਰ

    Navambar

    November

    Usage

    Month name for giving a booking date or schedule

  60. ਦਸੰਬਰ

    Dasambar

    December

    Usage

    Month name for giving a booking date or schedule

More Punjabi phrases

Browse all TravelPhrases languages