Slang

1. ਬੱਲੇ ਬੱਲੇ

   balle balle

   Hooray / Way to go

   Usage

   Punjab's signature cry of delight. Safe with anyone at a celebration or a dance

2. ਚੱਕ ਦੇ ਫੱਟੇ

   chakk de phatte

   Go for it

   Usage

   The classic cheer of encouragement, for friends and teammates. With someone senior, "vadhiaa" is calmer

3. ਕਮਾਲ

   kamaal

   Amazing

   Usage

   Praise for skill or workmanship, fine with any age including elders

4. ਮਸਤ

   mast

   Great / Nice

   Usage

   Works for food, weather and mood alike. Safe with anyone

5. ਸ਼ਾਨਦਾਰ

   shaandaar

   Splendid

   Usage

   A dignified compliment, safe with elders and people you have just met

6. ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ

   bahut vadhiaa

   Very good

   Usage

   The safest reaction to a meal or a tour. Fine with anyone

7. ਵਾਹ ਬਈ

   vaah bai

   Wow!

   Usage

   An exclamation of admiration. "Bai" addresses someone familiar, so keep it for friends and shopkeepers

8. ਠੀਕ ਹੈ

   thik hai

   Sounds right

   Usage

   A light "sounds good". Safe with anyone; add "ji" for someone senior

9. ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ

   koi gall nahin

   No problem

   Usage

   The reply to an apology or hesitation. Smooth and safe with anyone

10. ਚੱਲ ਛੱਡ

    chall chhadd

    Let it go

    Usage

    Drops a subject without fuss. For friends your own age, not for elders

11. ਜੁਗਾੜ

    jugaad

    Jugaad (improvised fix)

    Usage

    The knack of making do with what is at hand. Understood across India and often meant as praise

12. ਟਾਈਮ ਪਾਸ

    taaim paas

    Timepass

    Usage

    From Indian English and understood nationwide. A light answer to "what were you up to?", for friends

13. ਯਾਰ

    yaar

    Mate / Buddy

    Usage

    An address for a close friend. Only with peers, never with elders or strangers

14. ਭਾਜੀ

    bhaaji

    Brother (address)

    Usage

    A warm, respectful address for a man you do not know; it softens exchanges with drivers and shopkeepers

15. ਭੈਣ ਜੀ

    bhain ji

    Sister (address)

    Usage

    A polite address for a woman; the "ji" adds respect, so it works for peers and elders alike

Browse all TravelPhrases languages